Nach ihrem Studium der Angewandten Fremdsprachen und Wirtschaft an der Justus-Liebig-Universität in Gießen, sammelte die ausgebildete Übersetzerin erste Erfahrungen im Bereich der Online- und Printredaktion in der Amtlichen Spanischen Handelskammer für Deutschland in Frankfurt am Main. Durch ihr ausgeprägtes Interesse an fremden Ländern und Kulturen sowie ihre Affinität zum Thema Reisen wurde sie schließlich auf inzumi aufmerksam und verstärkt das Team seit Juni 2010 als Online-Redakteurin. Hier wird Diana von nun an vor allem zuständig sein für die redaktionelle Betreuung der Internetseite, die Generierung und Pflege von Reiseinformationen, Community-Support etc. In dem großen Potenzial, das hinter der Geschäftsidee von inzumi steht, sieht sie eine spannende Herausforderung und freut sich darauf, aktiv am Erfolg des jungen Unternehmens mitzuarbeiten.

Beim diesjährigen Gründerpreis der Stadt Frankfurt konnten wir die hochkarätige Fachjury von unserem unternehmerischem Potenzial überzeugen. Unter 43 Bewerbern belegen wir den zweiten, mit 10.000 Euro dotierten Platz auf dem Siegertreppchen des Frankfurter Gründerpreises 2010. Mit der Auszeichnung werden seit 2001 alljährlich die drei erfolgreichsten Unternehmensgründungen im Stadtgebiet Frankfurt prämiert. Der Frankfurter Gründerpreis ist eine Gemeinschaftsinitiative der Wirtschaftsförderung Frankfurt, der Fachhochschule Frankfurt am Main und des Gründernetzes Route A 66.

Es ist geschafft, das neue Portal von inzumi ist online! Knapp 5 Monate lang wurde konzipiert, diskutiert und programmiert – nun haben wir den Schalter umgelegt. Für den User hat sich einiges getan: bessere Orientierung auf dem gesamten Online-Angebot, mehr Qualität durch hochwertige Reiseinformationen und einfache Bedienung des Reiseführer-Erstellprozeßes – um nur die wichtigsten Punkte zu nennen.

Wir wünschen allen Reisebegeisterten viel Spaß  und stehen bei Fragen, Kritik oder Anregungen gerne unter info@inzumi.de zur Verfügung.

Neu im Team von inzumi sind unser neuer Geschäftsführer Enrico Just und unser neuer Chef-Entwickler Andrey Karachev, die ich hiermit auch im Blog ganz herzlich willkommen heißen möchte!

Update: Willkommen heißen möchte ich nun auch unsere beiden Entwickler Volker von Choltitz und Daniel Bak. Auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!

Da wir nun des öfteren gefragt wurden, wofür der Name “inzumi” eigentlich steht, möchten wir Abhilfe verschaffen. Was sich anhört wie ein leckeres, japanisches Fischrestaurant ist in Wirklichkeit ein Akronym für: Internet zum Mitmachen.

Mitmachen wird das ganz große Thema auf inzumi.com, also stay tuned!

Anlässlich einer bevorstehenden, engen Zusammenarbeit mit einem renommierten Verlagshaus wird inzumi bis März 2010 einem umfangreichen Relaunch unterzogen. Bis dahin stehen alle Dienste unseres Online-Angebots nicht zur Verfügung.

In unserem Blog berichten wir indes über die Weiterentwicklung von inzumi sowie von aktuellen Ereignissen in der Reisebranche.

Wir freuen uns über Kommentare und Anregungen und stehen für Fragen gerne unter kontakt [ at ] inzumi [ punkt ] de zur Verfügung!

Viel Spaß beim Lesen!

“Für jeden Reisenden, der eine Spur eigenen Geschmack hat, wird der einzig nützliche Reiseführer der sein, den er selbst geschrieben hat.” Aldous Huxley